ANH NGUYỄN trích dịch

“Chúng tôi bắt đầu bằng sự tự túc của bản thân”

Năm 1994, khi phỏng vấn ông Lý Quang Diệu ở Istana, văn phòng làm việc của cả thủ tướng và tổng thống Singapore, nhà báo Mỹ gốc Ấn Fareed Zakaria nhận xét: ”Ông Lý Quang Diệu không giống bất cứ chính trị gia nào mà tôi đã gặp. Không có cười đùa, không hài hước, không sự xởi lởi. Ông ta nhìn thẳng vào tôi, khuôn mặt không biểu cảm nhưng ánh nhìn thì rất quyết liệt... Sau 30 giây lúng túng, tôi hiểu rằng sẽ không có tán gẫu gì hết”.