Nhựa thân mến ơi, ta viết gởi mi MAURIZIO CORRADO 06/12/2024 2138 từ TTCT - "Người ta đổ lỗi cho mi về tất tần tật, họ nói rằng nếu như hành tinh đang tồi tệ đi, tính cho hết mọi lẽ là do mi cả. Ta biết mi đang nghĩ gì, rằng nếu ai đó ném mi xuống biển, cần phải tới gặp chính kẻ đó để hỏi, mi có can cớ chi?"
Truyện ngắn Nga: Mẹ đang có tiết mục của mình ANNA GEDYMIN 24/11/2024 2929 từ TTCT - Chúa ơi, chẳng lẽ là đứa con trai đó? Cái thằng hay mách lẻo, cậu con trai của mẹ, đứa điểm ba nhút nhát...
Truyện ngắn: Trích đoạn Chiến tranh (J. M. G. Le Clézio) J. M. G. Le Clézio (trích) 15/11/2024 2561 từ TTCT - Ban ngày, chiến tranh công kích bằng ánh sáng. Khi màn đêm đổ xuống, nó triệu hồi nguồn lực khổng lồ của bóng tối, của lạnh lẽo, của câm lặng.
Sáng tác của Patrick Modiano: Cái mũ PATRICK MODIANO 27/09/2024 2820 từ TTCT - "Cái mũ" - một chương trong cuốn Livret de famille (Sổ hộ tịch, 1977) của Patrick Modiano.
Truyện ngắn Trung Quốc: Vạn vật không rời mắt nhau BÀO NHĨ CÁT NGUYÊN DÃ 22/09/2024 2527 từ TTCT - Tuổi Trẻ Cuối Tuần giới thiệu và trích dịch tác phẩm Vạn vật không rời mắt đăng trên tạp chí Tháng Mười số 1-2024 của Bào Nhĩ Cát Nguyên Dã (1958), nhà văn người dân tộc Mông Cổ Trung Quốc.
Truyện ngắn Trung Sỹ: Đêm miền đất đỏ Trung Sỹ 07/09/2024 2011 từ TTCT - Đêm miền đất đỏ vẫn yên tĩnh trôi. Hai người bên nhau mơ màng thiếp đi trong tiếng chim bắt cô trói cột kêu suốt đêm trường.
Cạo râu ở đèn đỏ HỒ TẤN VŨ 05/09/2024 2864 từ TTCT - Anh mơ một trưa nào đó, rảnh rỗi, anh sẽ nằm duỗi người ra nộp mình cho bác thợ cắt tóc. Ông cứ làm việc của ông, anh sẽ nhắm mắt không nghĩ ngợi gì.
Truyện ngắn Mỹ Latin: Đèn pha SAMANTA SCHWEBLIN 23/08/2024 3626 từ TTCT - Truyện ngắn của Samanta Schweblin thường pha trộn nhiều yếu tố siêu thực, ma quái với cái kết bất ngờ.
Truyện ngắn: Charles (Shirley Jackson) Shirley Jackson 17/08/2024 2293 từ TTCT - Charles là một trong những truyện ngắn kinh điển nổi tiếng nhất của Shirley Jackson, lần đầu tiên được đăng trên tạp chí Mademoiselle năm 1948 và thường được đưa vào chương trình giảng dạy bậc phổ thông trung học ở Mỹ.
Truyện ngắn Trung Quốc: Đưa tang CUNG VẠN OÁNH 15/08/2024 2660 từ TTCT - Truyện ngắn của nhà văn trẻ Cung Vạn Oánh, đăng trên tạp chí Chung Sơn.
Truyện ngắn của Langston Hughes: Con cảm ơn cô ạ Langston Hughes 12/07/2024 1908 từ TTCT - Truyện ngắn kinh điển nổi tiếng nhất này được đưa vào chương trình giảng dạy văn chương bậc trung học phổ thông ở Mỹ.
Truyện ngắn Sergey Shargunov: Tấm thẻ SERGEY SHARGUNOV 28/06/2024 3088 từ TTCT - Tấm thẻ là truyện ngắn trong tuyển tập Người mình, được đánh giá là lời kể chuyện chân thành, sâu sắc và hướng thiện về thời mình đang sống và những con người của nước Nga đương đại.
Nhà báo Phan Khôi và truyện ngắn hiếm hoi viết cho thiếu nhi LẠI NGUYÊN ÂN 07/06/2024 2176 từ TTCT - Tư tưởng khai minh mà nhà báo Phan Khôi tiếp nhận được từ nền "tân học" (học vấn mới) biểu lộ khá rõ trong sáng tác này của ông.
100 năm ngày mất Franz Kafka (1883-1924): Xúp miso nấu nhanh theo kiểu Franz Kafka MARK CRICK 03/06/2024 1454 từ TTCT - Năm 2005, một cuốn sách mỏng có nhan đề Món xúp của Kafka (Kafka's soup) của một tác giả hoàn toàn vô danh trong văn giới đã gây ra tiếng vang lớn.
Truyện ngắn: Khẩn cấp MAURIZIO DE GIOVANNI 26/05/2024 2195 từ TTCT - Điều mà tôi cầu xin quý vị là thế này đây, chỉ thế thôi: Quý vị có thể làm ơn ôm tôi một chút không? Chỉ một chút thôi. Để nhớ cái cảm giác có người thương yêu mình.