Chuyện dịch thuật: Sai ở khắp nơi Dịch giả NGUYỄN VIỆT LONG 07/04/2012 1759 từ TTCT - Sai sót trong dịch thuật ồn ào rồi cũng nguội quanh một số cuốn tiểu thuyết. Sai sót chữ nghĩa trên báo chí thấy hằng ngày, nói mãi cũng chỉ như đá ném ao bèo.