TTCN - Ngày xưa, ở vùng Đông Bắc Brazil có đôi vợ chồng nọ rất nghèo, của cải trong nhà chỉ có một con gà mái. Họ gắng tằn tiện đắp đổi qua ngày với số trứng gà ít ỏi. Thế nhưng ngay hôm trước Giáng sinh, con gà mái chết. Người chồng còn đúng vài xu chẳng đủ mua bữa tối, anh tìm đến nhờ cha xứ giúp đỡ. Thay vì đưa anh tiền, cha xứ chỉ dặn rằng: Phóng to Minh họa: Hoàng TườngTTCN - Ngày xưa, ở vùng Đông Bắc Brazil có đôi vợ chồng nọ rất nghèo, của cải trong nhà chỉ có một con gà mái. Họ gắng tằn tiện đắp đổi qua ngày với số trứng gà ít ỏi. Thế nhưng ngay hôm trước Giáng sinh, con gà mái chết. Người chồng còn đúng vài xu chẳng đủ mua bữa tối, anh tìm đến nhờ cha xứ giúp đỡ. Thay vì đưa anh tiền, cha xứ chỉ dặn rằng: - Chúa không bao giờ cho không ai cái gì và cũng không lấy của ai tất cả. Số tiền con có hầu như chẳng mua được gì, vậy thì cứ ra chợ và mua thứ đầu tiên người ta chào mời con. Ta sẽ cầu nguyện cho cuộc mua bán. Giáng sinh là dịp của những phép màu, biết đâu điều gì đó sẽ xảy đến khiến con đổi đời. “Paulo Coelho không chỉ là một trong số những nhà văn được mến mộ nhất hiện nay mà còn là một nhà văn nổi tiếng nhất hiện nay”(trích diễn văn tại buổi lễ trao giải BAMBI tại Đức). Đến nay, đã có 380 bản dịch tác phẩm của Coelho với 61 ngôn ngữ khác nhau được xuất bản với 65 triệu bản in ở 150 quốc gia. Sinh năm 1947 trong một gia đình trung lưu tại Rio de Janeiro, Brazil, Coelho đoạt giải thơ đầu tiên trong đời khi còn đi học. Dù cha mẹ muốn Coelho trở thành kỹ sư và ngăn cản mơ ước hiến mình cho văn chương của con trai bằng mọi cách, kể cả đưa ông đi trị liệu thần kinh, nhưng cuối cùng Paulo Coelho vẫn đi trên con đường đã chọn của đời mình. Người hành hương, cuốn sách đầu tiên của Coelho (1987), đã thành công về mặt thị trường dù ra đời từ một nhà xuất bản nhỏ. Năm 1988, cuốn Nhà giả kim thuật là một tác phẩm có tính biểu tượng rất cao, khó đọc và chỉ bán được 900 bản, nhưng không vì thế mà Coelho sờn lòng. Ông tìm được một NXB lớn hơn quan tâm tới tác phẩm của mình. Sau Brida (1990), hai cuốn trước của Coelho được tái bản và mau chóng trở thành sách bestseller. Nhà giả kim thuật trở thành sách bán chạy nhất trong lịch sử văn học Brazil và kỷ lục này được ghi vào sách Guinness. Được dịch sang tiếng Bồ Đào Nha, nó cũng lập kỷ lục tương tự. Sau đó Nhà giả kim thuật được NXB HarperCollins dịch sang tiếng Anh và được coi là một trong những cuốn sách quan trọng nhất trong lịch sử của NXB danh tiếng bậc nhất này. Sau đó, nhiều tác phẩm khác của Coelho đã trở thành sách bestseller ở nhiều nước, trong đó có Nga, Trung Quốc. Paulo Coelho còn là một cây bút xuất hiện thường xuyên trên nhiều báo và tạp chí quan trọng ở Brazil cũng như nhiều nước khác. Một chỗ trên thiên đường là truyện ngắn ông viết cho thể loại “Chuyện kể đêm Giáng sinh”- một chuyên mục mà ông khởi xướng trên tạp chí O Globo năm 1998 và đã được nhiều tạp chí khác trên thế giới hưởng ứng. Mỗi câu chuyện như một bài thơ ngụ ngôn, tràn đầy tình người và sẽ được dùng làm quà cho một Noel an lành. Ông viết Một chỗ trên thiên đường vào mùa Noel 2004, và 67 tạp chí trên thế giới ra đã cùng đăng truyện kể xinh xắn này. Năm nay, qua đại diện của mình ở VN là Công ty sách Alpha, Coelho muốn gửi tặng nó cho bạn đọc VN. Người chồng bán tín bán nghi trước lời chỉ dạy của cha xứ nhưng vẫn đi ra chợ. Một người lái buôn thấy anh dạo quanh lơ đãng bèn đến hỏi xem anh đang tìm món gì. Người chồng thật thà trả lời: - Tôi không biết. Tôi chỉ có ít tiền thôi nhưng cha xứ bảo rằng cứ mua món đầu tiên người ta chào bán. Người lái buôn rất giàu, nhưng đúng như tính cách của lái buôn - ông ta không bao giờ bỏ qua một cơ hội kiếm lời nào dù là nhỏ nhất. Ông ta lấy của người chồng mấy xu mọn, rồi đưa lại cho anh một mảnh giấy viết nguệch ngoạc vài dòng và nói: - Đức cha nói cũng đúng đấy. Tôi thì lúc nào cũng thương người, mà hôm nay lại là ngày lễ, tôi sẽ bán cho anh chỗ của tôi trên Thiên đường. Đây, anh hãy cầm lấy giấy này làm bằng. Người chồng cầm tờ giấy ra về trong khi tay lái buôn lấy làm khoái trí vì món hời bất chợt rơi vào tay. Tối đó, trong ngôi nhà ấm áp, đầy ắp kẻ hầu người hạ, khi chuẩn bị dùng bữa, ông ta kể chuyện đó cho vợ nghe, không quên nói thêm rằng nhờ nhanh trí như thế nên ông ta mới giàu được như ngày nay. - Lạy Chúa, thật đáng xấu hổ! - bà vợ nói. Hãy nhìn xem ông cư xử như thế nào trong ngày Chúa giáng sinh. Đi ngay đến nhà người ta và lấy cái giấy về đây, không thì ông đừng hòng bước chân vào cái nhà này nữa! Phát hoảng vì cơn thịnh nộ của vợ, người lái buôn quyết định làm theo lời bà. Hỏi thăm mất một lúc lâu, cuối cùng ông ta cũng tìm được nhà của vợ chồng kia. Bước vào trong, ông thấy họ đang ngồi bên chiếc bàn trống trơn, không có gì ngoài mảnh giấy mình đã bán cho anh chồng. - Tôi đến vì tôi đã làm một điều sai lầm - người lái buôn nói - Đây là tiền của anh. Giờ xin anh hãy trả lại tôi thứ mà tôi đã bán cho anh. Người chồng trả lời: - Ông không làm gì sai cả. Tôi đã nghe lời đức cha và tôi biết rằng thứ tôi mua đã được Chúa ban phước lành. - Nhưng đó chỉ là một mảnh giấy thôi mà. Vả lại, chẳng ai bán được chỗ của họ trên Thiên đường cho người khác cả đâu. Nếu anh thích, tôi sẽ đưa lại anh gấp đôi số tiền đã trả. Tuy vậy, vì tin tưởng vào phép màu, người đàn ông nghèo từ chối bán lại tờ giấy. Người lái buôn dần dần tăng số tiền lên tới mười đồng vàng. - Tôi chẳng muốn điều gì cho riêng tôi cả - người chồng nói - Nhưng để vợ tôi có cuộc sống sung sướng xứng đáng với cô ấy, tôi cần đến một trăm đồng vàng cơ. Đó chính là phép màu mà tôi mong Chúa ban xuống cho vợ chồng tôi trong đêm Giáng sinh này. Thất vọng và hiểu rẳng nếu còn nấn ná lâu nữa thì không ai trong nhà mình kịp ăn tối và đi thánh lễ Vọng Giáng sinh*, cuối cùng, người lái buôn đành đồng ý trả một trăm đồng vàng để chuộc lại mảnh giấy. Phép lạ đã hiển hiện, hơn cả sự mong đợi của đôi vợ chồng nghèo. Còn người lái buôn, ông đã làm xong lời vợ dặn. Thế nhưng bà vợ vẫn còn rất băn khoăn. Phải chăng bà đã cư xử quá quắt quá với chồng mình? Ngay sau khi xong buổi thánh lễ Vọng Giáng sinh, bà tới gặp cha xứ và kể lại đầu đuôi câu chuyện cho ông. - Thưa cha, nhà con đã gặp một người. Anh ta nói rằng cha đã khuyên anh ta ra chợ mua ngay món hàng đầu tiên mà người khác chào mời anh ta. Thấy đây là dịp kiếm tiền dễ dàng nên chồng con đã viết một tờ giấy cho anh ta, nói là bán chỗ của ông ấy trên Thiên đường. Con đã bảo nhà con rằng anh không được về nhà ăn bữa tối nay nếu không lấy lại tờ giấy. Cuối cùng thì anh ấy phải trả một trăm đồng vàng để chuộc lại. Có phải con đã quá quắt với chồng con quá không, thưa cha? Liệu một chỗ trên Thiên đường có đáng giá đến thế không, thưa cha? - Cầu Chúa ban phước lành cho con. Trước hết thì chồng con đã có thể tỏ ra hào phóng đúng ngày hôm nay, ngày lễ quan trọng nhất trong năm. Sau nữa, ông ấy đã trở thành người đại diện đem tới điều kỳ diệu của Chúa cho đôi vợ chồng kia. Còn câu hỏi của con... Liệu một chỗ trên Thiên đường có đáng giá thế không ư? Khi bán chỗ của mình trên Thiên đường với giá vài xu, cái chỗ đó của chồng con thậm chí chẳng đáng chừng ấy tiền. Nhưng khi mua lại nó với giá một trăm đồng vàng chỉ để làm vợ vui lòng thì ta có thể cam đoan với con, hành động đó khiến chỗ trên Thiên đường của chồng con đáng giá hơn thế gấp nhiều lần.
Lệnh cấm đánh cá đơn phương của Trung Quốc trên Biển Đông: Bất an DANH ĐỨC(Chuyên gia) 02/06/2026 1796 từ
Chương trình 3 triệu căn nhà: Indonesia và bài toán an cư cho người thu nhập thấp THANH TUẤN 02/06/2026 2584 từ
Thí sinh cả nước bước vào môn thi đầu tiên của kỳ thi tốt nghiệp THPT 2026 VĨNH HÀ 11/06/2026 Sáng nay 11-6, hơn 1,2 triệu thí sinh cả nước sẽ thi ngữ văn - môn đầu tiên và cũng là môn tự luận duy nhất của kỳ thi tốt nghiệp THPT 2026.
NÓNG: Mỹ tấn công mạnh nhiều mục tiêu ở Iran, đụng độ trên biển ở Hormuz THANH HIỀN 11/06/2026 Nhiều tiếng nổ lớn được ghi nhận tại Iran sau khi Mỹ tuyên bố phát động tấn công tự vệ vào nhiều mục tiêu của Iran. Tuổi Trẻ Online cập nhật.
Huy động lực lượng tinh nhuệ, công nghệ hiện đại tìm kiếm hài cốt liệt sĩ tại công viên Lê Thị Riêng LÊ PHAN 11/06/2026 Cơ quan chức năng đang huy động tổng lực tìm kiếm hài cốt liệt sĩ tại công viên Lê Thị Riêng (TP.HCM) trong cuối tháng 6 đầu tháng 7-2026.
Ông Trump nói Iran đã liên lạc xin dừng tấn công, Tehran phủ nhận THANH HIỀN 11/06/2026 Iran phủ nhận chuyện đã liên lạc ông Trump và yêu cầu Mỹ ngừng tấn công. Tehran cũng tuyên bố đánh vào nhiều căn cứ Mỹ ở Trung Đông. Tuổi Trẻ Online tiếp tục cập nhật.