Chuyện ừm à trong ngôn ngữ 07/05/2025 1439 từ TTCT - Trong nhiều thập kỷ, các nhà ngôn ngữ học đã xem chúng là những tiếng ồn không liên quan trong cuộc trò chuyện, là thứ vô giá trị trong ngôn ngữ, hoặc biểu hiện của những người ăn nói không lưu loát. Gần đây thì khác.
Khi ngôn từ cũng phải theo thời thế… 02/04/2025 1130 từ TTCT- Thời thế đổi thay, chính khách này lên, nhân vật kia xuống, nhưng tưởng cứ mặc cho dòng biến động chính trị ấy xoay vần, ngôn ngữ vẫn cứ là thứ bất biến.
Tiếng mẹ đẻ: Ngỡ mãi không quên, nhưng rồi sẽ mất 01/03/2025 1923 từ TTCT - Hóa ra tiếng mẹ đẻ - ngôn ngữ đầu tiên mà ta biết trong đời - không ở trong bộ nhớ mãi mãi, mà vẫn có thể mai một nếu ít được sử dụng.
'Vua xếp từ' và chuyện một chữ bẻ đôi... 28/12/2024 1023 từ TTCT - Khó có thể dùng cụm "một chữ bẻ đôi cũng không biết" để nói về Nigel Richards, người vừa giành chức vô địch thế giới trò xếp từ Scrabble bằng tiếng Tây Ban Nha.
Singapore: Mối lo mất đa dạng ngôn ngữ 16/09/2024 1782 từ TTCT - Singapore tự hào là một xã hội đa sắc tộc, ngôn ngữ và văn hóa, cũng là điểm mạnh then chốt giúp đảo quốc này vươn mình trở thành nền kinh tế hiện đại bậc nhất thế giới.
Cuộc chiến viết tắt 30/11/2023 1266 từ TTCT - Trong đời sống thường nhật, ngôn ngữ nào cũng có sẵn một kho các từ viết tắt để nói và viết nhanh hơn. Song cũng ở đây, chữ viết tắt rất nhiều khi là nỗi đau đầu gần chết.
Từ điển cho người "bình thường" 31/08/2023 2010 từ TTCT - Ở những ngôn ngữ mà tiếng nói đời thường ngoài vỉa hè có một khoảng cách rất xa với chữ viết trong văn thơ hoặc văn bản, như tiếng Đức, sự rối rắm của ngôn ngữ trong văn bản của nhà chức trách gửi cho công dân đôi khi đạt tầm thảm họa.
Vì sao phải sợ AI? 13/04/2023 977 từ TTCT - Khi tiếp xúc với các AI tạo sinh như GTP-4, con người sẽ tiếp tục thua trắng nếu không biết điều chỉnh, làm chủ AI theo lợi ích của loài người trước khi chúng làm chủ chúng ta.
Tạp bút: Về lượm tiếng mình 03/02/2023 767 từ TTCT - Bạn biết mình đã làm rớt mất giọng nói. Bạn không hiểu lúc nào, bạn tự xóa mình trong tiếng quê mình...
Tiếng Anh: Càng "phải đạo" càng gây quạu NGUYỄN VŨ 03/01/2023 1018 từ TTCT - Thành ngữ "kill two birds with one stone" (nhất tiễn hạ song điêu, tức một công đôi việc) bị loại vì như thế là ... bạo lực với thú vật!
