Nghe người già nói chuyện tình yêu

Phóng to

Hai diễn viên chính của Tình yêu: Jean-Louis Trintignant và Emmanuelle Riva - Ảnh: imdb.com

Phóng to

Emmanuelle Riva - Ảnh: imdb.com

- Emmanuelle Riva: Nhưng cần nói rõ là năm 1959, bộ phim Hiroshima, tình yêu của tôi cuối cùng đã bị rút khỏi Cannes vì những lý do chính trị: nào là nước Mỹ, nào là những quả bom... René cũng không tới đó. Tại buổi trình chiếu ngoài khuôn khổ liên hoan phim, chỉ mình tôi đại diện. Lần này tôi cũng không gặp được ông ấy, chỉ có thể để lại một lời nhắn bởi ông ấy tới Cannes vào lúc tôi phải quay lại Paris...

- Dĩ nhiên rồi. Tôi nghĩ rằng quan trọng nhất là bộ phim tôi đóng trước đây của René nói về một tình yêu không thể, đổ vỡ, còn trong bộ phim lần này của đạo diễn Michael Haneke thì tình yêu không còn là không thể mà còn tới tận cùng, ở ý nghĩa là mọi thứ đã đi đến bờ bến cuối.

- Tôi đã đồng ý, nhưng không phải ngay lập tức, bởi những bộ phim như thế đòi hỏi một ít thời gian để suy ngẫm. Nhưng sợ thì tôi không sợ bởi nói chung thì cuộc sống, nếu nhìn một cách tỉnh táo, còn đáng sợ hơn bộ phim của Haneke. Mặc dù tôi rất hiểu những ai không thích xem phim này, bởi đó là phản ứng đương nhiên trước cái chết.

Nhưng tôi là người mà cuộc đời sắp đi tới kết thúc nên có thể nói là bộ phim đã giúp tôi nhiều. Nó làm tôi mạnh mẽ. Dĩ nhiên không ai biết tôi sẽ hành xử và cảm nhận thế nào khi tới lượt tôi phải chết. Tình yêu không mang cho tôi sự miễn nhiễm khỏi nỗi sợ cái chết.

Tôi đã xem bộ phim hai lần và chuẩn bị xem lần thứ ba bởi đó là một bộ phim mạnh mẽ, đơn giản, rõ ràng và không thương xót, một tác phẩm tư liệu ở ý nghĩa cao nhất của từ này, có thể giải thích cho mỗi người trong chúng ta rất nhiều điều. Bởi tất cả chúng ta, bất kể tuổi tác thế nào, đều suy nghĩ về số phận của mình - thậm chí trẻ em cũng có lúc nói ra những điều đáng kinh ngạc về cuộc sống và cái chết.

- Tình yêu chân chính rất hiếm hoi, có thể nó còn hiếm hơn cả niềm tin. Và nếu đó là tình yêu thật sự thì nó sẽ chẳng bao giờ rời bỏ bạn cả, thậm chí khi người yêu của bạn bệnh đau sắp chết. Cũng có những người chồng, người vợ không đủ sức ở bên cạnh người bạn đời sắp chết và bất lực của mình tới tận cùng. Vì điều đó mà người ta lên án những người bị áp lực tâm lý nặng nề này. Mỗi người trong cảnh huống như thế sẽ có những phản ứng khác nhau.

- Đó là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên. Những người này yêu nhau khi họ còn rất trẻ. Cả hai đều thần tượng âm nhạc, đều thích hát. Họ rất hòa thuận, êm đẹp. Dĩ nhiên đôi khi họ cãi cọ, nhưng ai mà không có chứ. Và tôi đoán là họ thật sự yêu thương nhau. Tất cả phụ thuộc vào tính cách mỗi con người. Trong bộ phim này, khi người vợ bị đột quỵ, người chồng nói ông sẽ một mình xoay xở. Và giúp ông chỉ có những y tá hiểu biết ít nhiều về y khoa.

Bà ấy muốn chết liền, nhảy khỏi cửa sổ chẳng hạn, vì không muốn kéo dài. Bà nói với cả lòng thành, khẳng định không muốn tiếp tục sống như thế. Nhưng ông đã rất dũng cảm thuyết phục được bà thay đổi ý định và đi cùng bà trên con đường khó khăn ấy đến cuối cùng. Dĩ nhiên điều đó rất khó khăn, nhưng họ đã thành công vì họ cùng nhau ca hát, tập thể dục kiểu nào đó.

Bộ phim rất rõ ràng, dễ cảm: ai cũng có thể hiểu và suy gẫm. Và quan trọng là trong phim không có sự ủy mị: trong bất cứ tình huống nào cũng không được mềm yếu. Hết sức điềm tĩnh - đó là sức mạnh chính của Tình yêu.

- Haneke là đạo diễn đòi hỏi rất cao, không được phạm lỗi nào, và điều đó đúng thôi - tôi cũng đòi hỏi rất cao ở chính mình, mà không thể không đòi hỏi nếu muốn thâm nhập sâu vào tiềm thức con người... Trong bộ phim này tôi không diễn mà thật sự là đã sống. Và đã sống thăng hoa...

MINH NHIÊN
(tổng hợp từ Tin Tức, RIA)